ФРАНЦИЯ 

Общение

Как мы уже отмечали, французский язык - это гордость французской цивилизации, и Французская академия всеми способами старается сохранить его чистым, без примесей. Особенно это касается американского жаргона и компьютерной терминологии. Важно помнить, что французский когда-то был языком мировой дипломатии, и французы не хотят, чтобы он потерял свой высокий статус или смешался с английским. Время от времени во французской прессе появляются статьи о том, как употребление в повседневной речи английского разрушает французский язык.

На практике это выражается в преследовании компаний, которые используют английские слова в рекламе. По закону все контракты должны быть написаны на французском, а с 1994 года в рекламе, на этикетках, в инструкциях все иностранные слова должны быть переведены на французский.

Во Франции говорят не только на французском языке. 21% французов утверждает, что они понимают или говорят на местном наречии. В Эльзасе говорят на немецком диалекте, на юге Франции - на провансальском, испанском и баскском. На Корсике говорят на итальянском диалекте, а на западе, в Бретани, - на бретонском и других местных диалектах.

Кроме того, вы можете услышать арабский, на котором говорят североафриканские иммигранты, и языки других народов.