ГЕРМАНИЯ

Немцы у себя дома

Одно из преимуществ жизни в центре Европы - возможность смотреть передачи всех континентов. Система немецкого спутникового телевидения позволяет ловить не только немецкие, испанские, итальянские и турецкие каналы, но и CNN, Евроспорт и другие международные каналы.

В Германии используется система телевидения PAL-В/G, отличающаяся от американской системы NTSC и английской PAL. Вы можете здесь посмотреть видеокассету, записанную в системе PAL, но английский телевизор работать здесь не будет, лучше купить его в Германии.

В отличие от многих других стран немецкое телевидение вещает только на немецком, то есть американские сериалы и фильмы дублированы на немецком языке.

Без спутникового или кабельного телевидения немецкое телевидение довольно ограничено. Существует всего два крупных государственных канала: ARD, ZDF и сеть региональных, где транслируются только национальные передачи, а некоторые программы дублируются.

Во многих странах оплачивается одна лицензия, позволяющая транслировать все радио- и телепередачи в доме. В Германии каждый платит за годовую лицензию на радио- или телепередачи в специализированном офисе.

Если вы смотрите немецкие передачи сексуального характера или идете в агентство новостей с заготовкой подобного материала, это вполне приемлемо. У немцев отнюдь не ханжеское отношение к сексу, и все, что относится к нему, они легко принимают. Чего они не одобряют, так это насилия. Таким образом, вам может показаться, что в некоторых видеороликах или фильмах нет ничего исключительного, а немцы же воспримут их иначе, тогда как некоторые программы, которые вы не разрешили бы смотреть подросткам, в немецких семьях допустимы.

В Германии действует система зрительских комиссий, контролирующих выходящие на экран фильмы. Существует пять категорий фильмов: без ограничений и для детей с 6, 12, 16 и 18 лет.